1. What mailboxes you rob, the dearborn projects?

Mày trộm cái hộp thư nào thế, nhà Federale à?

2. This mailbox is currently full.

Hộp thư thoại này hiện tại đã đầy.

3. PO boxes or mailboxes located at remote locations aren't acceptable.

Không chấp nhận hòm thư bưu điện hoặc hòm thư đặt tại những vị trí xa xôi.

4. MO: My boyscout troop would like to rebuild 12 mailboxes.

MO: Đội của tôi muốn xây lại 12 hòm thư.

5. " Meet me by your mailbox at 11:00. "

" Gặp tại hòm thư của anh lúc 11 giờ. "

6. Same night, I get this in my mailbox.

Cũng đêm đó, em tìm thấy cái này trong hòm thư.

7. Hey, Holly...... these were falling out of your mailbox.

Hey, Holly...... chúng rơi ra từ hòm thư.

8. Gonna make a left after a big red mailbox.

Sau khi tới một cái hộp thư lớn màu đỏ cô phải rẽ trái.

9. Uh, they said to put my things in the mailbox.

Họ nói tôi bỏ đồ vào hòm thư.

10. But as she did , she noticed another envelope in her mailbox .

Nhưng khi làm điều đó , cô nhận thấy một cái phong bì khác trong hộp thư của mình .

11. Ruth went to her mailbox and there was only one letter .

Ruth đi đến hộp thư của mình và thấy chỉ có một lá thư .

12. What are you gonna do, rob the same mailboxes every day until they send the pin?

Mày định làm gì, trộm hộp thư hàng ngày xem nó có gửi số PIN không à?

13. Letters, which are placed in the Oktoberfest mailboxes receive a special stamp from the post office.

Thư gửi tại các thùng thư trong Lễ hội tháng Mười sẽ được đóng dấu đặc biệt của bưu điện.

14. Dropping packages in a secret mailbox for the government to pick up?

Bỏ những bưu kiện vào những hòm thư bí mật để người của chính phủ đến lấy?

15. I always turn my phone off before I put it in your mailbox.

Em luôn tắt máy trước khi để vào hòm thư.

16. She got the Ensign from the mailbox, came into the house, and read it.

Nó lấy quyển Ensign từ hộp thư, đi vào nhà và đọc.

17. When your head was hanging out the window, it didn't hit a mailbox, did it?

Khi cậu thò đầu ra ngoài cửa xe, cậu có bị đập đầu vào cái hòm thư không?

18. Finally, we just dropped the territory card in a mailbox and went back to Mississippi!

Cuối cùng, chúng tôi chỉ bỏ bản đồ đó vào thùng thư gửi trả lại và trở về Mississippi!

19. My son came to me the other day and I asked him, "Go run out to the mailbox and check it."

Có một hôm con trai tôi chạy đến và tôi bảo nó, "Con chạy ra ngoài kiểm tra hộp thư đi."

20. Unless the mail storage and searching algorithms on the server are carefully implemented, a client can potentially consume large amounts of server resources when searching massive mailboxes.

Trừ khi các thuật toán lưu trữ và tìm kiếm thư trên máy chủ được triển khai cẩn thận, khách hàng có khả năng tiêu thụ một lượng lớn tài nguyên máy chủ khi tìm kiếm các hộp thư lớn.

21. In November 2009, he collaborated with VNPT to run a personal information mailbox via hotline (08) 80111989 as a service for his fans and audiences.

Trong tháng 11 năm 2009, Đan Trường kết hợp với VNPT xây dựng và khai thác hộp thư thông tin riêng thông qua tổng đài (08) 80111989 để phục vụ cho khán giả và fan club của anh.

22. If mail or fliers are sticking out of the mailbox, it is likely that the person is still not at home and a further call at the door would not be productive at this time.

Nếu thư từ hoặc giấy quảng cáo chìa ra ngoài thùng thư, người đó chắc vẫn vắng mặt, vậy trở lại nữa lúc này sẽ vô ích thôi.